Nang kumidlat, nabuntis ang lupa.
At sa pamamaalam ng hibla ng dilim sa liwanag
umuha ang magandang parang.
Nahiya ang bulaklak
At naninilip ang dahon.
-jbaynado2012
Ku nagkitkilat, namabros su raga.
Ag ku pamamaaram ku mga hibla ku rurom sa liwanag
naguha su magayon na masetasan.
Nasupog su burak
ag nanirip su mga dawon.
When the lightning stroke, land was impregnated.
At the parting of the fiber of night and day
the lea was crying like a baby.
The flower was ashamed
while the leaves were peeping.
Ku nagkitkilat, namabros su raga.
Ag ku pamamaaram ku mga hibla ku rurom sa liwanag
naguha su magayon na masetasan.
Nasupog su burak
ag nanirip su mga dawon.
When the lightning stroke, land was impregnated.
At the parting of the fiber of night and day
the lea was crying like a baby.
The flower was ashamed
while the leaves were peeping.
No comments:
Post a Comment